В Костроме состоялась презентация документального фильма «Невыбранное время, нежданная судьба…» и сборника «Сверхзадача – выжить: депортация, трудармия, спецкомендатура», который выпустили Костромское объединение немцев и Евангелическо-лютеранская община города Костромы под редакцией профессора, доктора исторических наук Евгения Флеймана.
В сборник вошли материалы круглого стола, который организовало Костромское объединение немцев 28 августа 2021 в рамках сетевой премьеры документальной ленты «Невыбранное время, нежданная судьба…». Под обложкой, иллюстрированной рисунками трудармейца Адама Шмидта, собраны воспоминания российских немцев Костромы о нелегких судьбах родителей, бабушек и дедушек, переживших репрессии.
«В августе нынешнего года Кострома стала участником сетевой премьеры документального фильма, который повествует о раскулаченных, депортированных и репатриированных советских немцах Поволжья, Украины, Кавказа, сосланных в Котлас, а также их детях, рожденных в спецпоселениях за колючей проволокой, – говорит председатель Костромского объединения немцев Наталия Василенко. – Мероприятие получило большой резонанс, и мы решили показать фильм повторно, так как в силу ограничений, связанных с пандемией, не могли пригласить всех желающих. Премьера завершилась круглым столом, где российские немцы Костромы делились своими семейными историями. Воспоминания были записаны, ведь это – уникальный исторический материал!»
В сборник вошли рассказы Эльзы Андрюшковой (Траутвейн), которая родилась в Саратовской области накануне депортации и вместе с родителями оказалась в Сибири, Маргариты Дерябиной (Дежевской-Швагерус), уроженки Семипалатинской области (ее бабушка и дедушка были депортированы в Казахстан с Кавказа), и других. Юлия Руди пишет о своих родственниках из бывшей немецкой колонии Рейнсфельд (ныне – поселок Залесье Кошкинского района): «Моя бабушка Гермина Гаузер (урожденная Кирш) родилась 16 июля 1910 года в бывшей немецкой колонии Рейнсфельд Константиновской волости Самарского уезда Самарской губернии. Она была первым ребёнком в семье Эдуарда Кирша и его супруги Матильды. Там же прошли ее детство и юность. В 1930 году Гермина венчалась с Герхардом Гаузером (Hauser). В Рейнсфельде Бог дал им шестерых детей. В декабре 1941 года они, как и другие граждане немецкой национальности, были депортированы в Казахстан в Карагандинскую область в район железнодорожной станции Нуринск. В 1942 году Гергард Гаузер был мобилизован в трудармию. Гермина с родителями, младшими сестрами и братьями, детьми оставалась в Нуринске до возвращения своего супруга Герхарда из трудармии. Летом 1946 года вся семья переместилась в деревню Батпак, что возле железнодорожной станции Осакаровка. Там Гермина и Герхард были одарены еще тремя детьми…. После смерти супруга Гермина прожила еще два года и четыре месяца. В последнее время она все чаще обращалась к Вечности. Часто пела песню „Когда пробьет час, о, когда я могу уйти“. Она дожила до глубокой старости, до девяносто четырех лет, оставив после себя восемь детей, сорок шесть внуков, сто одного правнука, пятнадцать праправнуков».
В каждой строке сборника, как и в каждом кадре фильма, – боль людей, переживших репрессии. На презентации выступил профессор, доктор исторических наук Евгений Флейман. В августе он был участником премьерного показа документального фильма «Невыбранное время, нежданная судьба…» в Котласе. Евгений Александрович подробно рассказал о мероприятиях, которые провела Котласская национально-культурная автономия к 80-летию депортации российских немцев.
«Три дня проекта пролетели, как один миг, – делится впечатлениями со зрителями Евгений Флейман. – В северном городе, который стал родным для детей российских немцев-трудармейцев, собрались активисты национально-культурных автономий Москвы, Ярославля, Архангельска, Сыктывкара и других городов. Все участники проекта были впечатлены спектаклем Национального музыкально-драматического театра Республики Коми „Жизнь с привилегиями ,навечно’“. Постановка основана на истории большой немецкой семьи Кноблих, которая счастливо жила в селе Грослебенталь под Одессой. Но в 1941 году оборвался их размеренный быт: новым пристанищем Кноблих стало село Малая Пера Республики Коми…
Также мы побывали на кладбищах Макарихи и Заовражья. Это – места захоронений жертв политических репрессий. В центре встреч российских немцев его руководитель Галина Петрова (Ракко) подробно рассказала об истории строительства моста через реку Северная Двина, где работал в трудармии ее отец.
Поездка в Котлас на мероприятия, посвященные 80-летию депортации российских немцев, стала просто подарком для меня! Область моих научных интересов – история российских немцев. В книге „Немцы Константиновской волости: из Царства Польского в Самарскую губернию. 1864–1917 год“ я рассказываю о фамилии Ракко, представители которой в девятнадцатом веке переселились из Германии, и, в числе других немецких семей, основали колонию Рейнсфельд. В Котласе я встречаю наследницу этой фамилии – Галину Петрову (Ракко)! Для историка – это большая удача получить возможность пообщаться с потомками тех, о ком писал и с чьими документами работал в архивах. Вместе с Галиной Павловной мы побывали на могиле ее отца, Павла (Пауля) Ракко, о котором я не раз упоминал на страницах издания. Ну а фильм „Невыбранное время, нежданная судьба…“ я с удовольствием посмотрел на большом экране еще раз, поскольку лента открывает зрителям ряд неизвестных до последнего времени исторических фактов».
«Меня шокировал фильм: люди страдали и погибали только потому, что имели немецкую национальность! Впечатления от просмотра – ужас и слезы… Вызывает глубокое уважение то, что вы, российские немцы, так трепетно относитесь к истории своего народа, к своей культуре: выпускаете книги, снимаете фильмы и активно делитесь этими материалами с представителями других национальностей», – подвела итог встречи специалист по работе с общественными организациями администрации Костромской области Светлана Баранова.
Завершилось мероприятие выступлением песенного клуба Костромского объединения немцев.
Документальный фильм «Невыбранное время, нежданная судьба…» создан в 2021 году при участии Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.
18.07.2024
Мероприятия
«Друзья немецкого языка»: эксперт раскрывает секреты проверки работПрием заявок на Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» будет продолжаться по 6 октября 2024 года. Как для тех, кто уже отправил заявку, так и для тех, кто сомневается, участвовать ли в этом году, портал RusDeutsch поговорил с членом жюри конкурса, кандидатом филологических наук, преподавателем немецкого языка Надеждой Черепановой.
10.07.2024
Мероприятия
Культурно-исторический семинар 2024 состоится в ноябреОрганизаторы совместно с экспертами в области истории и культуры российских немцев подвели итоги Культурно-исторического семинара в 2023 году. В 2024 году проект состоится с 7 по 10 ноября в Москве.
02.07.2024
Мероприятия
Новый специальный выпуск Zeitung für Dich: лето с немецким и этнокультуройВ конце июня вышел в свет очередной, 21-й по счету специальный выпуск «Газеты для тебя» – „Zeitung für Dich“. Как и всегда, на страницах издания отражается история и современность российских немцев.
21.05.2024
Мероприятия
Вечер-шлейф в Российско-немецком доме в МосквеЛитературный клуб «Мир внутри слова» приглашает вас 25 мая на вечер-шлейф. Клуб провел четыре жанровых вечера, посвященных новелле, балладе, поэме и повести. К сожалению, не все участники смогли на них выступить. Теперь это можно наверстать! Помимо выступлений в этот день состоится встреча участников стиховедческого квеста.
20.05.2024
Мероприятия
Стартовал конкурс «Друзья немецкого языка»: ждем ваши заявки!Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» направлен на популяризацию изучения немецкого языка и сохранение этнокультурных традиций российских немцев. В конкурсе могут принимать участие люди любого возраста и с любым уровнем владения немецким языком. Организатор конкурса – Международный союз немецкой культуры.
06.05.2024
Мероприятия
Пополнение Электронной библиотеки – узнайте больше о шпрухах и праздниках немцев Урала!В Электронной библиотеке российских немцев появились новые книги: «Календарные праздники и обряды немцев Урала в конце XIX - начале XXI вв.» и «Шпрухи российских немцев» Дмитрия Игоревича Ваймана, кандидата исторических наук, старшего научного сотрудника Института гуманитарных исследований УрО РАН.
15.02.2024
Подготовлен указатель статей и книг о немцах за 1763-1873 годыВ Электронной библиотеке российских немцев портала RusDeutsch размещен аннотированный указатель Виктора Эберса «Немцы, французы, швейцарцы и голландцы в России» в двух томах. В нем приводятся статьи и книги, вышедшие по теме на русском языке в 1763–1873 годах.
07.01.2024
Мероприятия
Lernen Sie Handwerk der Russlanddeutschen auf Seiten unseres Kalenders kennen!In der Elektronischen Bibliothek des Informationsportals RusDeutsch ist der Kalender der Russlanddeutschen für 2024 verfügbar – eine traditionelle Ausgabe des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur. Der Kalender stellt die dekorative und angewandte Kunst der Russlanddeutschen vor.
07.01.2024
Мероприятия
Знакомьтесь с мастерством российских немцев на страницах нашего календаря!В Электронной библиотеке портала RusDeutsch доступен календарь российских немцев на 2024 год – традиционное издание Международного союза немецкой культуры. Календарь знакомит с декоративно-прикладным искусством немцев России.
09.12.2023
Мероприятия
В кругу единомышленников: участники Культурно-исторического семинара делятся впечатлениямиМы продолжаем рассказ о Культурно-историческом семинаре для молодых исследователей истории и культуры российских немцев, который проходит в Российско-немецком доме в Москве с 7 по 10 декабря. Участники семинара поделились с порталом RusDeutsch впечатлениями от мероприятия, а также рассказали о своих исследованиях.
05.12.2023
Мероприятия
Знакомим с экспертами Культурно-исторического семинара для молодых ученыхС 7 по 10 декабря состоится Культурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых, изучающих тему культурно-исторического наследия российских немцев. Портал RusDeutsch решил познакомить вас со знаковыми экспертами, которые выступят с докладами на секциях в рамках проекта.
04.12.2023
Мероприятия
«Я чувствую себя информационным человеком»: поговорили с профессором, доктором философских наук Татьяной Иларионовой7 декабря стартует Культурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых. Мы поговорили с одним из экспертов семинара, доктором философских наук, профессором кафедры государственного и муниципального управления РАНХиГС Татьяной Иларионовой.
16.11.2023
Мероприятия
На Культурно-исторический семинар подали 92 заявки на выступление с докладом15 ноября был окончен прием заявок на Культурно-исторический семинар для молодых исследователей, изучающих темы истории и культуры российских немцев. Всего организаторы получили 130 заявок: 38 человек изъявили желание поучаствовать в качестве слушателей и 92 человека готовы выступить с докладами.
07.11.2023
Мероприятия
В Томске подвели итоги VIII Международной научно-практической языковой конференцииНа площадке Научной библиотеки Томского государственного университета (ТГУ) состоялось завершающее заседание Международной научно-практической языковой конференции. Участники конференции подвели итоги, приняли общую резолюцию, были отмечены сертификатами, а также сердечно поздравили с 30-летием коллектив Томского областного Российско-немецкого дома.
02.11.2023
Мероприятия
Прошла работа в секциях на Международной научно-практической языковой конференции в Томске2 ноября участники Международной научно-практической языковой конференции в Томске встретились на трех площадках, чтобы обменяться опытом и дать друг другу практические рекомендации в рамках работы тематических секций.
01.11.2023
Мероприятия
В Томске открылась VIII Международная научно-практическая языковая конференция31 октября в Томске с приветственной обзорной экскурсии и музыкально-литературного вечера стартовала Международная научно-практическая языковая конференция. 1 ноября состоялось пленарное заседание и круглый стол о роли педагога и наставника в изучении языка.
30.10.2023
Мероприятия
Открыт прием заявок на участие в Культурно-историческом семинареКультурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых, изучающих тему культурно-исторического наследия российских немцев, пройдет с 7 по 10 декабря в смешанном формате: онлайн и оффлайн на площадке Российско-немецкого дома в Москве.
10.08.2023
Мероприятия
Приглашаем вас принять участие в Международной научно-практической языковой конференции в ТомскеС 31 октября по 4 ноября 2023 года в Томске состоится VIII Международная научно-практическая языковая конференция по теме «Российские немцы в языковом и этнокультурном многообразии народов России». Приглашаем вас подать заявку на участие!
30.06.2023
Мероприятия
Аркадий Герман: профессия историка требует любви, преданности и мужества26 июня доктор исторических наук, профессор, председатель МАИИКРН, лауреат ЛИНР-2018 Аркадий Адольфович Герман отметил свой 75-й день рождения. Мы задали ему несколько вопросов о том, как он пришел в свою профессию и как оценивает работу и миссию современного историка.
08.06.2023
Мероприятия
Российские немцы выступили на поэтическом вечере в СаратовеВ День рождения Александра Сергеевича Пушкина, 6 июня, в Саратове прошел поэтический вечер. Особенностью мероприятия стало то, что на нем не просто читали произведения великого поэта – его творения прозвучали на национальных языках.