Народ жив, пока живы его культура, традиции и память. Эта идея красной нитью проходит через всю экспозицию, которая расположилась сразу в двух залах Российско-немецкого дома. На выставке представлены 28 офортов Льва Вейберта, созданные художником в 60—80-х годах прошлого столетия, и 37 картин Михаила Дистергефта из серии «В те годы». Черно-белая дихотомия данной серии фокусирует драматизм прошлого и звучит как призыв-обращение к будущим поколениям не допустить трагедии диктатуры власти, репрессий, преследований за инакомыслие или национальную принадлежность. Память художника, подобно кинематографическим вспышкам высвечивает на листах события пережитого: заседание «Тройки» и оглашение приговора, прощание с домом и близкими, обреченность путников на вечные поселения, тяготы жизни за колючей проволокой, трудоармейские будни на угольных копях. Важно и то, что в серии отражены трагические судьбы не только российских немцев, но и поляков, прибалтов, узбеков — представителей разных народов, которые пострадали от репрессий сталинского режима. «Не верь. Не бойся. Не проси» — одно из знаковых произведений серии. В этом триптихе-автопортрете Михаил Дистергефт отразил состояния своей души, увидев в словах писателя Варлама Шаламова собственное жизненное кредо, выведенное из опыта юности. Художник представил обобщенный портрет своего поколения — людей мужественных, бесстрашных и достойных. Лев Вейберт любил природу. В бескрайних просторах Урала и в тихих уголках России он черпал вдохновение, работая с фантастической любовью к деталям. В основе его творчества — любовь к эксперименту и трудолюбие. Его картины, созданные в технике линогравюры, монотипии, офорта, посвящены преимущественно природе. Зритель откроет в них то утонченность японской средневековой гравюры, то тактильность немецких мастеров Средневековья, которые написали немало ландшафтов, иллюстрируя книги или самостоятельные произведения. Это не удивительно, ведь свои произведения Лев Вейберт создавал, слушая музыку немецких композиторов — Баха, Бетховена, Шуберта и др. И хоть он никогда не был в Германии, трудно представить себе более немецкого художника, но с такой тонкой русской душой. Оба художника были депортированы в 1941 году и провели юность за колючей проволокой Богословских копей г. Карпинска, после жили на поселениях. Всю жизнь они дружили, поддерживая друг друга, объединяя вокруг себя творческих людей, щедро делясь своими знаниями с молодежью. В 1965 году сначала Лев Вейберт, а в 1967 году и Михаил Дистергефт были приняты в Союз художников СССР. Они являются представителями поколения, на чью долю выпало столь много испытаний, сколь и одаренности. В памяти природы и в природе памяти им открылась энергия вдохновения, как самая жизнеутверждающая сила бытия. Ею они до сих пор щедро делятся с нами.