Данная тетрадь с упражнениями входит в состав четвертой части учебно-методического пособия Reise mit Schrumdirum "Deutsche in Russland" (Geschichte, Leute, Traditionen). Она предназначена для формирования стратегий чтения немецкоязычных текстов в рамках курсовых и кружковых занятий по немецкому языку для российских немцев с целью поддержания их этнической идентичности. Комплекс заданий структурирован в соответствии с деятельностью читающего и призван развить рефлексивную самооценку как в сфере этнических традиций, так и в области личного учебного опыта. Данное учебно-методическое пособие учитывает самые последние тенденции современной методики.