Артур Розенштерн родился в Казахстане. В 1990 году переехал в Германию. Изучал музыку, медиа и историю в Падерборне и Детмольде. Розенштерн пишет стихи и прозу. Он был лауреатом премии Federleicht 2013 в Берлине в категории стихотворений, а также лауреатом премии Леверкузена за рассказ 2015 (2-е место). Имеет многочисленные публикации в литературных журналах и антологиях.

«А. Розенштерн вступает в активный диалог с читателем на визуальном уровне текста. Полужирный шрифт отдельных первых строк, сплошные строчные буквы, что необычно для немецкого читателя, апострофы в сокращенных словах - все эти текстовые обозначения приближают читателя к подтексту, тем самым расширяя осведомленность читателя и повышая чувствительность к творческой интуиции.  Интонации и синтаксис этих стихотворений, для которых характерны вопросы из области рационально непонятных, ясных, поэтических разделений, иногда также разделяющих отдельные слова, приглашают читателя творчески работать вместе с автором.
Существенным элементом поэзии Розенштерна является аура ее харизмы - смысл его картин создает резонанс, выходящий далеко за пределы реального произведения. Благодаря возможностям создания слов в немецком языке, Артур Розенштерн создает свои собственные слова. Он использует их для обозначения вещей, дает им имена, которые могут принадлежать только им ...,» - профессор, д.ф.н. Елена Зейферт, BIZ Bote 1/2016, Москва.