ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
ТЕМАТИЧЕСКИЙКАТАЛОГАЛФАВИТНЫЙ
КАТАЛОГКАТАЛОГ
ПЕРИОДИКИБИБЛИОТЕКИ
ТЕМАТИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ
ТЕМАТИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ
В рамках XIV Форума немцев России в Российско-Немецком Доме в Москве состоялась презентация книг памяти, посвященная 75-летию депортации российских немцев.
Депортация, трудармия, спецпоселение – три исторические катастрофы, всего за 15 лет коренным образом изменившие жизнь немецкого населения нашей страны. Сегодня события 75-летней давности вспоминали их очевидцы, а также наши современники, ставшие авторами «Черных книг».
Принудительная депортация немецкого населения с началом Великой Отечественной войны из европейской части СССР в Сибирь и Казахстан без прикрас и преувеличений представлена в книге «Выселить с треском». Первое издание по инициативе Международного союза немецкой культуры опубликовано в 2011 году, второе, дополненное и переработанное, вышло в 2016-ом. Будучи наказанными за преступление, которого не совершали, депортированные немцы, тем не менее, не затаили зла и сделали все, что от них требовалось для долгожданной Победы и восстановления СССР в послевоенные годы. Об этом ярко свидетельствует вторая часть трилогии – «… В рабочие колонны на всё время войны», опубликованная под эгидой МСНК в 2012 году.
Не прочесть без страха и слез шокирующую правду о принудительной мобилизации немцев в трудовую армию, а затем – о событиях тяжелой жизни российских немцев в условиях режима спецпоселений, описанных в третьей части «Навечно, без права возврата», изданной в 2015 году.
«Работа над книгами была очень сложная, но в тоже время и очень интересная», вспоминает Ольга Силантьева, редактор-составитель всех трех книг. «К сожалению, в издания вошли не все воспоминания. Я, как человек, отвечающий за техническую сторону этого процесса, извиняюсь перед всеми, кто написал искренние воспоминания, но не прислал фотографии или не дополнил свой рассказ биографическими данными. Связаться с авторами рассказов было очень сложно, порой приходили посылки и письма без обратного адреса. Были и случаи, когда нам передавали оригиналы фотографий, просто потому, что в населенном пункте не было возможности их отсканировать. Это были редкие фотографии 40–50-х годов. Я их брала в руки и думала: а если я их потеряю?...». Но они не потерялись. Они все опубликованы на страницах книг.
Аркадий Герман, доктор исторических наук, редактор-составитель трилогии: «Для меня, как историка, воспоминания – это самый субъективный источник. Мы обнаружили, что в них очень много расхождений, неточностей, каких-то ошибок, потому что человек, особенно если прожил большую жизнь, сам начинает путать реальность и то, что ему хотелось бы. Поэтому 
возникла необходимость сделать их более объективными, чтобы они, с одной стороны, сохранили свою первозданность, а с другой, чтобы у людей не складывались ложные представления о том времени. Решением стало – сделать некий симбиоз – сначала опубликовать научные статьи известных специалистов по этой теме, написанные как можно проще, доступнее, дополнить их архивными документами и затем дать воспоминания очевидцев. На мой взгляд, эта идея удалась».
Присутствовавший на презентации книг уполномоченный Федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств Хартмут Кошик отметил важность сохранения исторической памяти немцев России. Он по достоинству оценил проделанную работу и поблагодарил всех, кто принимал участие в сборе воспоминаний, архивных документов и статей.
Живые свидетели того времени, так же, как и их потомки, присутствовавшие на презентации книг, дали возможность еще острее проникнуться к событиям, описанным в трех книгах.
В заключение презентации был продемонстрирован видеоролик – воспоминание молодой российской немки о своей бабушке, подвергшейся, как и большинство немцев России, принудительной депортации.
«Выселить с треском», «… В рабочие колонны на всё время войны», «Навечно, без права возврата» – трилогия о депортации немецкого народа в годы войны в Сибирь и Казахстан, неспроста получила название «Черных книг». В них – боль каждого в отдельности и всего народа в целом. Они включили в себя 20 научных статей, 58 документов, таблиц и карт на русском и немецком языках, 195 биографий и воспоминаний о депортации, трудовой армии и спецпоселении, 374 исторических фотографии и картины. Над трилогией в течение пяти лет трудилась большая команда МСНК, в том числе известные научные деятели Аркадий Герман и Ольга Силантьева. Результат – более тысячи правдивых и достоверных страниц о жизни немцев в СССР.
С содержанием книг памяти можно ознакомиться в электронной библиотеке Информационного портала российских немцев RusDeutsch.
08.05.2026
Фотоальбом о советских немцах, внесших вклад в Победу«О героях былых времен» – пятый фотоальбом серии «Немцы СССР», подготовленный Международным союзом немецкой культуры. В нем собраны фотографии, показывающие советских немцев-фронтовиков, тружеников тыла и людей, поднимавших страну из руин. Публикуем фрагмент послесловия к изданию.
23.03.2026
Анна Герман: немецкие страницы биографииГотовится к изданию книга «Анна Герман. Вернись в Ургенч» – результат многолетнего исследования трех биографов из России, Узбекистана и Германии. Впервые будут опубликованы документы о расстреле отца певицы, рассказано о сводном брате. Российский соавтор Иван Ильичёв-Волкановский поделился с «МНГ» эксклюзивными деталями этой работы.
23.02.2026
Три новые книги о Рождестве для детей и подростковЧерез сказку, историю и этический выбор: «МНГ» посмотрела, как по-разному современные авторы рассказывают детям о Рождестве. В небольшую подборку вошли истории о праздновании рождения младенца Христа в Германии, о немецком Рождестве в 1941-м под Москвой и о зимних волшебниках российских немцев.
01.11.2025
Памяти Александра Фитца21 октября в Мюнхене ушел из жизни писатель, публицист Александр Фитц (1948–2025), человек, чья жизнь и творчество были неразрывно связаны с судьбой российских немцев, исторической памятью и мостами между культурами.
01.10.2025
Новинка: “Мариентальский кантон”В сентябре 2025 года в поселке Советское (бывш. Мариенталь) Саратовской области прошла презентация книги «Наш кантон. Материалы по краеведению. Мариентальский кантон АССР НП», собравшая – на удивление организаторов – очень много заинтересовавшихся историей района людей.
14.05.2025
Мероприятия
Прощаемся с Виктором Фридриховичем ДизендорфомВ свой 74-й день рождения, 28 апреля 2025 года, ушел из жизни советский, российский и немецкий историк, автор многочисленных работ по проблемам российских немцев, ветеран движения «Видергебурт» Виктор Дизендорф.
18.07.2024
Мероприятия
«Друзья немецкого языка»: эксперт раскрывает секреты проверки работПрием заявок на Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» будет продолжаться по 6 октября 2024 года. Как для тех, кто уже отправил заявку, так и для тех, кто сомневается, участвовать ли в этом году, портал RusDeutsch поговорил с членом жюри конкурса, кандидатом филологических наук, преподавателем немецкого языка Надеждой Черепановой.
10.07.2024
Мероприятия
Культурно-исторический семинар 2024 состоится в ноябреОрганизаторы совместно с экспертами в области истории и культуры российских немцев подвели итоги Культурно-исторического семинара в 2023 году. В 2024 году проект состоится с 7 по 10 ноября в Москве.
02.07.2024
Мероприятия
Новый специальный выпуск Zeitung für Dich: лето с немецким и этнокультуройВ конце июня вышел в свет очередной, 21-й по счету специальный выпуск «Газеты для тебя» – „Zeitung für Dich“. Как и всегда, на страницах издания отражается история и современность российских немцев.
21.05.2024
Мероприятия
Вечер-шлейф в Российско-немецком доме в МосквеЛитературный клуб «Мир внутри слова» приглашает вас 25 мая на вечер-шлейф. Клуб провел четыре жанровых вечера, посвященных новелле, балладе, поэме и повести. К сожалению, не все участники смогли на них выступить. Теперь это можно наверстать! Помимо выступлений в этот день состоится встреча участников стиховедческого квеста.
20.05.2024
Мероприятия
Стартовал конкурс «Друзья немецкого языка»: ждем ваши заявки!Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» направлен на популяризацию изучения немецкого языка и сохранение этнокультурных традиций российских немцев. В конкурсе могут принимать участие люди любого возраста и с любым уровнем владения немецким языком. Организатор конкурса – Международный союз немецкой культуры.
06.05.2024
Мероприятия
Пополнение Электронной библиотеки – узнайте больше о шпрухах и праздниках немцев Урала!В Электронной библиотеке российских немцев появились новые книги: «Календарные праздники и обряды немцев Урала в конце XIX - начале XXI вв.» и «Шпрухи российских немцев» Дмитрия Игоревича Ваймана, кандидата исторических наук, старшего научного сотрудника Института гуманитарных исследований УрО РАН.
15.02.2024
Подготовлен указатель статей и книг о немцах за 1763-1873 годыВ Электронной библиотеке российских немцев портала RusDeutsch размещен аннотированный указатель Виктора Эберса «Немцы, французы, швейцарцы и голландцы в России» в двух томах. В нем приводятся статьи и книги, вышедшие по теме на русском языке в 1763–1873 годах.
07.01.2024
Мероприятия
Lernen Sie Handwerk der Russlanddeutschen auf Seiten unseres Kalenders kennen!In der Elektronischen Bibliothek des Informationsportals RusDeutsch ist der Kalender der Russlanddeutschen für 2024 verfügbar – eine traditionelle Ausgabe des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur. Der Kalender stellt die dekorative und angewandte Kunst der Russlanddeutschen vor.
07.01.2024
Мероприятия
Знакомьтесь с мастерством российских немцев на страницах нашего календаря!В Электронной библиотеке портала RusDeutsch доступен календарь российских немцев на 2024 год – традиционное издание Международного союза немецкой культуры. Календарь знакомит с декоративно-прикладным искусством немцев России.
09.12.2023
Мероприятия
В кругу единомышленников: участники Культурно-исторического семинара делятся впечатлениямиМы продолжаем рассказ о Культурно-историческом семинаре для молодых исследователей истории и культуры российских немцев, который проходит в Российско-немецком доме в Москве с 7 по 10 декабря. Участники семинара поделились с порталом RusDeutsch впечатлениями от мероприятия, а также рассказали о своих исследованиях.
05.12.2023
Мероприятия
Знакомим с экспертами Культурно-исторического семинара для молодых ученыхС 7 по 10 декабря состоится Культурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых, изучающих тему культурно-исторического наследия российских немцев. Портал RusDeutsch решил познакомить вас со знаковыми экспертами, которые выступят с докладами на секциях в рамках проекта.
04.12.2023
Мероприятия
«Я чувствую себя информационным человеком»: поговорили с профессором, доктором философских наук Татьяной Иларионовой7 декабря стартует Культурно-исторический семинар для студентов, аспирантов и молодых ученых. Мы поговорили с одним из экспертов семинара, доктором философских наук, профессором кафедры государственного и муниципального управления РАНХиГС Татьяной Иларионовой.
16.11.2023
Мероприятия
На Культурно-исторический семинар подали 92 заявки на выступление с докладом15 ноября был окончен прием заявок на Культурно-исторический семинар для молодых исследователей, изучающих темы истории и культуры российских немцев. Всего организаторы получили 130 заявок: 38 человек изъявили желание поучаствовать в качестве слушателей и 92 человека готовы выступить с докладами.
07.11.2023
Мероприятия
В Томске подвели итоги VIII Международной научно-практической языковой конференцииНа площадке Научной библиотеки Томского государственного университета (ТГУ) состоялось завершающее заседание Международной научно-практической языковой конференции. Участники конференции подвели итоги, приняли общую резолюцию, были отмечены сертификатами, а также сердечно поздравили с 30-летием коллектив Томского областного Российско-немецкого дома.