АВТОР(Ы): Александров О.А.
Лексический состав диалектной речи немцев Томской области [Электронный ресурс] / О. А. Александров, С. О. Рихтер // Вестник науки Сибири : электронный научный журнал / Томский политехнический университет (ТПУ). — 2014. — № 3 (13). — С. 72–77.
ЯЗЫК: русский
ТИП: Статьи
Статья содержит краткий экскурс в историю появления этнических немцев в Томской области и обозначает проблему малой изученности их языка по сравнению с подобными языковыми образованиями в других регионах РФ. Дается общая характеристика лексическому составу, наличествующему в немецких говорах, распространённых на территории Томской области. Лексический фонд рассматриваемой территориальной разновидности немецкого языка представлен как конгломерат явлений из исконных немецких диалектов, заимствований из русского языка и словотворчества самих диалектоносителей. Наиболее типичные лексические явления проиллюстрированы примерами, собранными посредством полевых практик. Статья представляет интерес не только для опытных представителей отечественной немецкой диалектологии, но и для начинающих исследователей самобытных языков и культур.