ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

ТЕМАТИЧЕСКИЙ
КАТАЛОГ
АЛФАВИТНЫЙ
КАТАЛОГ
КАТАЛОГ
ПЕРИОДИКИ
БИБЛИОТЕКИ

ТЕМАТИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

Учебно-методическая литература (нем. язык)Немцы Российской империи, СССР, России и стран СНГНемцы в Российской империи (X – 1917 г.) Немцы в СССР (1917–1991)Немцы в России, странах СНГ и дальнего зарубежья (с 1991 г.)Немецкие меньшинства стран Центральной и Восточной Европы

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

КАТАЛОГ ПЕРИОДИКИ

ГазетыЖурналыКалендарьБюллетениИздания для детей и молодежиАльманахи

ПОИСК ПО БИБЛИОТЕКЕ

Расширенный поиск

Использовать подсказку
Наличие электронной версии издания



АВТОР(Ы): Фет А.А.

"Среди несметных звезд полночи..." = "Wohl flimmern Myriaden Sterne..."

ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ: М.: Центр книги Рудомино, 2012

ФИЗИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ: 576 с.

ЯЗЫК: русский, немецкий

ISBN: 978-5-905626-17-3

ИЗДАТЕЛЬСТВО: Рудомино

ТИП: Книга

БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ: "Среди несметных звезд полночи..." избранная лирика в немецких переводах = "Wohl flimmern Myriaden Sterne..." Ausgewahlte Lyrik in deutscher Ubersetzung / Афанасий Фет = Afanassi Fet ; [на русском и немецком языках; составление А. О. Филиппова] - М.: Центр книги Рудомино, 2012 - 576 с.

Сборник стихотворений Афанасия Фета представляет почти полностью поэтическое наследие русского поэта на языке оригинала, а также в немецких переводах, выполненных мастерами, посвятившими себя русской поэзии. Многие стихотворения имеют и альтернативный образом, делится на две части: в первой представлены в хронологическом порядке, в основном, переводы Ф. Фидлера и У. Грюнинга, во второй – варианты переводов, собранные по нотным изданиям романсов на стихи Фета.


РАЗДЕЛ(Ы):

ТЕГИ:

НАЛИЧИЕ В БИБЛИОТЕКЕ:

Читательский уголок ЦВ с. Кожевниково

Хранение: Художественная литература

Информация о библиотеке