10 лет конференциям в Анапе и Москве: вопросы, ответы, перспективы // Ключевые проблемы истории российских немцев: Материалы X международной конференции. 18-21 ноября 2003, Москва. / Под ред. А.А. Германа. - С. 13-28.

АВТОР: Хердт В.

ГОД: 2004

25-летие Международного союза немецкой культуры // Ежегодник МАИИКРН. 2016. № 2. С.8-17.

АВТОР: Смирнова Т.Б.

ГОД: 2016

Aktuelle Forschungen der russlanddeutschen Dialektologie: Ziele, Arbeitsumstände, Probleme // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 39-43.

АВТОР: Дятлова В.А.

ГОД: 2011

Altes und Neues in web-basierten Korpora // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 77-83.

АВТОР: Ламели А.

ГОД: 2011

Auslandsdeutsche Mediendiskurse: sprachliche und interkulturelle Aspekte von Minderheitenzeitungen // Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi) Nr. 52 (2022). – S. 123-145.

АВТОР: Фёлдес Ц.

ГОД: 2022

Bauern und Bildung in Russland im 19. Jahrhundert am Beispiel der Deutschen, Russen, Bulgaren, Tataren und Baschkiren // Gemeinsam getrennt: Bäuerliche Lebenswelten des späten Zarenreichs in multiethnischen Regionen am Schwarzen Meer und an der Wolga / Hrsg. von Herdt, Victor / Neutatz, Dietmar. – S. 85–103.

АВТОР: Черказьянова И.В.

ГОД: 2010

Bedeutungswandel im Wortschatz einer deutschen Inselmundart in der Altairegion // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 93-95.

АВТОР: Москвина Т.Н.

ГОД: 2011

Beitrag zur Wortschatzgliederung im Dialektwörterbuch der Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 101-105.

АВТОР: Сагина В.И.

ГОД: 2011

Belyje Weschi – „Eine oberhessische Sprachinsel in der Nordukraine“ – Forschungsgeschichte // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 120-125.

АВТОР: Светозарова Н.Д., Пузейкина Л.Н.

ГОД: 2011

Besonderheiten der Nebensätze in den russlanddeutschen Mundarten // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 125-128.

АВТОР: Трубавина Н.В.

ГОД: 2011

Besonderheiten im religiösen Leben und bei der Verwaltung geistlicher Angelegenheiten der deutschen Siedlergemeinden in Südkaukasien // Deutsche im multikulturellen Umfeld Südkaukasiens / Hrsg. Eva-Maria Auch. - Baden-Baden : Ergon Verlag, 2017. – S. 45-54. (Bibliotheca academica / Reihe Orientalistik ; Band 27)

АВТОР: Чернова-Дёке Т.Н.

ГОД: 2017

Cамооборона местных немцев в Транснистрии в 1941–1944 гг. и послевоенные расследования в СССР и ФРГ преступлений, совершенных ее участниками // Ежегодник МАИИКРН. – 2020. - № 8(2). - С. 61-84.

АВТОР: Мешков Д.Ю.

ГОД: 2020

Das Abreißen der russisch-deutschen Wissenschaftskontakte während des Ersten Weltkriegs und ihre Wiederaufnahme zu Beginn der 1920er Jahre // Besetzt, interniert, deportiert. Der Erste Weltkrieg und die deutsche, jüdische, polnische und ukrainische Zivilbevölkerung im östlichen Europa / Hrsg. von A. Eisfeld, G. Hausmann, D. Neutatz. – S. 351–371.

АВТОР: Черказьянова И.В.

ГОД: 2013

Der Beitrag deutscher Architekten zur Bildung des „Russischen“ Stils im 19. Jahrhundert // architectura. – 2000. – Nr. 2. – S. 189–201.

АВТОР: Гейдебрехт Г.

ГОД: 2000

Der Königsberger Express: Linguistisches Porträt einer „russisch-deutschen“ Zeitung // Studien zur deutschen Sprache und Literatur. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, 51. – 2024. – P. 1–23.

АВТОР: Фёлдес Ц.

ГОД: 2024

Deutsche Schulen in Kasachstan Ende der Zwanziger und Anfang der Dreissiger Jahren // Deutsche Studien: vierteljaheshefte. – 2000. – XXXVI Jahrgang. – Heft 143/144. – S. 274–280.

АВТОР: Шмидт В.

ГОД: 2006

Deutsch und Russisch im Widerstreit: Die Schulsituation in den "Odessaer Kolonien" 1803–1917 // Nordost-Archiv. Zeitschrift für Regionalgeschichte: Metropolen im russischen Vielvölkerreich. Petersburg und Odessa seit dem 18. Jahrhundert. – 2003. – Bd. XII. – S. 247–270.

АВТОР: Зюсс В.

ГОД: 2003

Deutsche Inselmundarten in Sibirien // Unterfränkisches Dialektinstitut: Würzburger Sendbrief vom Dialektforschen. – 2009. – Nr. 20, Dezember. – S. 3–9.

АВТОР: Александров О.А., Богословская З.М.

ГОД: 2009

Deutsche Baumeister und die “rationale” Architektur im Rußland des späten 19. Jahrhunderts // architectura. – 2002.– Nr. 1. – S. 89–99.

АВТОР: Гейдебрехт Г.

ГОД: 2002

Deutsche Mundarten an der Newa // Teuthonista. 1926. Januar 1. Jg. 3. S. 39-62.

АВТОР: Штрём А.

ГОД: 1926

Die Besonderheiten der Anthroponymie der Russlanddeutschen in der Altairegion (am Beispiel der Schumanowka-Siedlung des Deutschen Nationalen Rayons) // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 100-101.

АВТОР: Руденко С.Ю.

ГОД: 2011

Die Hauptmerkmale des Konzeptes „Haus“ in der Sprache einer Russlanddeutschen aus Sibirien // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 59-62.

АВТОР: Криворотова (Кулаковская) К.В.

ГОД: 2011

Die Kinder der Russlanddeutschen unter den Verhältnissen von Deportation, Trudarmee und Sondersiedlung // Von der Autonomiegründung zur Verbannung und Entrechnung. Die Jahre 1918 und 1941 bis 1948 in der Geschichte der Deutschen in Russland / Hrsg. A. Eisfeld. – S. 180–203.

АВТОР: Черказьянова И.В.

ГОД: 2008

Die Kohäsion als Textkategorie in der Rede von Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 56-57.

АВТОР: Костомаров П.И.

ГОД: 2011

Die Sprache der Russlanddeutschen in Glasow: Dialekte und Kontaminationsformen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 96-99.

АВТОР: Обухова О.Н., Орехова Н.Н.

ГОД: 2011

Die Sprachinsel Michajlowka: Entstehungsgeschichte, kurzer Überblick über die demografische,soziolinguistische und sprachliche Situation // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 114-116.

АВТОР: Смоля М.С.

ГОД: 2011

Diskursmarker in der Rede der Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 28-29.

АВТОР: Бригинская Е.

ГОД: 2011

Ethnische Identität und Sprache der Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 71-77.

АВТОР: Курске В.С.

ГОД: 2011

European Diasporas in Russia of the Late 18th and Early 19th Centuries: National and Regional Formation Features (As Illustrated in the Case of Jews, Germans and Poles) // Mediterranean Journal of Social Sciences. – September 2015. – Vol. 6. No 5. S1. – P. 460–466.

АВТОР: Шайдуров В.Н., Ларина О.

ГОД: 2015

Figuratives in der auslandsdeutschen Pressesprache // Kalbotyra (Vilnius) Nr. 73 (2020). S. 31-60.

АВТОР: Фёлдес Ц.

ГОД: 2020

Formelhafte Sprache in einer deutschsprachigen Monatsschrift: der Königsberger Express // Proverbium Online Supplement 3 (2024). – p. 15–33.

АВТОР: Фёлдес Ц.

ГОД: 2024

Fragen zur Erforschung der deutschen Dialekte in Russland: zur Typologie der Wörterbücher // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 116-120.

АВТОР: Штелльмахер Д.

ГОД: 2011

Frauen mit einer Priesterseele // Zeugen für Gott. Glauben in kommunistischer Zeit. - S. 211–224.

АВТОР: Бургарт Л.А.

ГОД: 2015

German-Mennonite Urban Communities in Ekaterinoslav Province during the Ukrainian Revolution: Between Devotion and Exodus // Ежегодник МАИИКРН. – 2020. - № 8(2). - C. 35-53.

АВТОР: Венгер (Осташева) Н.В.

ГОД: 2020

„Heut wird im Dorfe Hochzeit sein…“ — мотив свадьбы в песнях немецких колонистов под Петербургом // Ежегодник МАИИКРН. – 2016. – № 2. – С. 204–220.

АВТОР: Пузейкина Л.Н.

ГОД: 2016

Hochzeitsbräuche der Russlanddeutschen in Sibirien // Культура. - октябрь 2003. - № 5. - С. 26-27. Продолжение материала в номере: Культура. - март 2004. - № 6. - С. 12-14.

АВТОР: Смирнова Т.Б.

ГОД: 2003

Interdialektale Identifizierung als eine der Bedingungen der Konvergenzprozesse in den wolgadeutschen Mundarten // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 87-90.

АВТОР: Минор А.Я.

ГОД: 2011

Irreguläre Morphologie in deutschen Sprachinseln im Altai. Erste Ergebnisse aus einem Projekt an der Schnittstelle von Sprachwandelforschung und Soziolinguistik // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 32-36.

АВТОР: Дамус С.

ГОД: 2011

Konvergenz und Sprachwandel in deutschen Sprachinselmundarten // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 43-45.

АВТОР: Гамалей И.Г.

ГОД: 2011

Medien der Russlanddeutschen in Russland und in Deutschland // BiZ-Bote. - 2013. - № 3.

АВТОР: Паульзен Н.И.

ГОД: 2013

Mediensprache im Kontakt der Kulturen: Beispiel „Moskauer Deutsche Zeitung“ / Csaba Földes // Sprach- und Textkulturen – interkulturelle und vergleichende Konzepte. - Hrsg. von Csaba Földes. - S. 43–77.

АВТОР: Фёлдес Ц.

ГОД: 2018

Mennonite Schools and the Russian Empire: The Transformation of Church-State Relations in Education// Minority Report: Mennonite Identities in Imperial Russia and Soviet Ukraine Reconsidered, 1789-1945. / edited be Leonard G. Friesen. - University of Toronto Press: Toronto, Buffalo, London, 2018. – 85-109 pp.

АВТОР: Черказьянова И.В.

ГОД: 2018

Merkmale des Konzeptes „Familie“, die im Dokumentardiskurs über Russlanddeutsche dargestellt sind // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 129-131.

АВТОР: Щеголихина Ю.В.

ГОД: 2011

Metasprachliche Äußerungen als eine Datenquelle: Analyse des Sprachsystems der Russlanddeutschen Minderheit Sibiriens [Электронный ресурс] // Magister Dixit: Научно-педагогический журнал Восточной Сибири. – 2012. — № 3. — [С. 81–93].

АВТОР: Александров О.А.

ГОД: 2012

Metatexte und Analyse des Sprachsystems der russlanddeutschen Minderheit in Sibirien // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 6-12.

АВТОР: Александров О.А., Андреева О.А.

ГОД: 2011

Methodische Überlegungen in der Minderheitenforschung: Methodenvielfalt und Schwierigkeiten bei der Dateninterpretation // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 49-55.

АВТОР: Книпф-Комлози Э.

ГОД: 2011

Neuere Publikationen zur Geschichte der Rußlanddeutschen // Nordost-Archiv. Zeitschrift für Regionalgeschichte. - 1994. - Bd. III. - S. 165-185.

АВТОР: Нойтатц Д.

ГОД: 1994

Probleme des deutschsprachigen Bildungswesens in Russland in den Jahren des Ersten Weltkriegs // Loyalität, Legitimität, Legalität. Zerfalls-, Separations- und Souveränisierungsprozesse in Ostmittel- und Osteuropa 1914–1921. – S. 50–62.

АВТОР: Черказьянова И.В.

ГОД: 2014

Riebensdorf, a Village on the Upper Don River // AHSGR Journal. – Winter 2015. – P. 1–8.

АВТОР: Доос В.Г.

ГОД: 2015

Russische Entlehnungen in den Volksliedern der Deutschen // Das Wort. Germanistisches Jahrbuch Russland. - 2010. - S. 183-197.

АВТОР: Пузейкина Л.Н.

ГОД: 2010

Russlanddeutsche im Gebiet Wjatka – Kurzcharakteristik ihrer Dialekte // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 16-21.

АВТОР: Байкова О.В.

ГОД: 2011

Russlanddeutsche Literatur: Konsolidierung und Auflösung // Deutsche in Russland. - H. Rothe (Hrsg.). - Köln, Weimar, Wien: Böhlau Verlag, 1996. - S. 49-59. (Sonderdruck)

АВТОР: Энгель (Энгель-Брауншмидт) А.

ГОД: 1996

Russlanddeutsche in den Sondersiedlungen in Nordkasachstan 1941–1947: Umsiedlung und Arbeitsmobilisierung (am Beispiel der Kolchosen des Bezirks Kokschetau) // Ежегодник МАИИКРН. – 2020. - № 8(2). - С. 85-95.

АВТОР: Лиценбергер О.А., Мусагалиева А.С.

ГОД: 2020

Sociolinguistic description of the German dialect of Siberia according to metalanguage reflection of its speakers // Life Science Journal. – 2014. – 11 (12s). – P. 737–740.

АВТОР: Александров О.А., Богословская З.М.

ГОД: 2014

Sprache der Russlanddeutschen (am Stoff der künstlerischen Texte) // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 83-87.

АВТОР: Меркурьева В.Б.

ГОД: 2011

Stereotype Vorstellungen von Mann und Frau in den Schwänken der Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 30-32.

АВТОР: Хохлова Е.А.

ГОД: 2011

St. Petersburger Kirchenbuchfunde während eines Forschungsaufenthaltes in Leningrad // Der Herold: Vierteljahsschrift für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften. – 1984. – Bd. 11. – Heft 2. – S. 48–54.

АВТОР: Амбургер Э.

ГОД: 1984

Strukturelle und sprachliche Besonderheiten der Exposition im Schwank von Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 36-39.

АВТОР: Десятникова И.В.

ГОД: 2011

Strukturelle Besonderheiten der deutschen Toponymie in der Altai-Region (am Beispiel der Flurnamen) // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 105-107.

АВТОР: Шрайнер Н.В.

ГОД: 2011

The Germans from Russia in North America: A Viable Ethnic Group or a Fading Phenomen // Этнические немцы России: Исторический феномен народа в пути. Материалы XII международной научной конференции. Москва, 18-20 сентября 2008 г. / Под ред. А.А.Германа. - С.589-607.

АВТОР: Клоберданц Т.

ГОД: 2009