Der eine spricht, der andere schwätzt, der dritte babbelt

АВТОР(Ы): Heinz V. (Гейнц В.)

ГОД: 2008

Deutsche Mundarten an der Newa // Teuthonista. 1926. Januar 1. Jg. 3. S. 39-62.

АВТОР(Ы): Штрём А.

ГОД: 1926

Deutsche Mundarten in der Sowjetunion : Geschichte der Forschung und Bibliographie

АВТОР(Ы): Berend N.G. (Беренд Н.Г.), Jedig H. (Едиг Г.)

ГОД: 1991

Festliche Höhepunkte im deutschen Jahreskreis : Handreichung für die Praxis

АВТОР(Ы): Manthey Ch. (Мантай Кр.), Manthey F. (Мантай Ф.)

ГОД: 1998

Festliche Höhepunkte im deutschen Jahreskreis: Handreichung für die Praxis

АВТОР(Ы): Manthey Ch. (Мантай Кр.), Manthey F. (Мантай Ф.)

ГОД: 1995

Liederperlen. II

Russlanddeutsches Dialektbuch : die Herkunft, Entstehung und Vielfalt einer ehemals blühenden Sprachlandschaft weit außerhalb des geschlossenen deutschen Sprachgebiets

АВТОР(Ы): Berend N.G. (Беренд Н.Г.)

ГОД: 2011

Russlanddeutsche Lieder : Geschichte - Sammlung - Lebenswelten. Teil 2. Analysen und Quellen

АВТОР(Ы): Bertleff I. (Бертлефф И.), John E. (Йон Э.), Svetozarova N.D. (Светозарова Н.Д.)

ГОД: 2018

Schwein gehabt!

АВТОР(Ы): Wagner G. (Вагнер Г.)

ГОД: 2014

Атлантида Кулундинской степи

АВТОР(Ы): Синьчук И.

ГОД: 2000

В кругу друзей. Немецкие народные песни в России = Im Kreise der Freunde. Deutsche Volkslieder in Russland

ГОД: 1996

Грамматика немецкого языка: учебное пособие для школ с преподаванием немецкого (родного) языка, классы 7-9 = Deutsche Grammatik: Lehrbuch mit Übungsstoffen für den muttersprachlichen Deutschunterricht, Klassen 7 bis 9

АВТОР(Ы): Валл Я.И., Вагнер Э.А.

ГОД: 1981

Диалект Екатериненштадта: истоки и развитие

АВТОР(Ы): Минор А.Я., Плеве И.Р., Дизендорф В.Ф., Тетюев Л.И., Небайкина А.В.

ГОД: 2014

Западноевропейские языки в русской армии XVIII века

АВТОР(Ы): Воробьев Ю.К.

ГОД: 2009

Исследования немецких островных диалектов в России – история и современность // Два с половиной века с Россией (к 250-летию начала массового переселения немцев в Россию): Материалы 4-й международной научно-практической конференции. Москва, 24–27 августа 2012 г. – С. 576–581.

АВТОР(Ы): Байкова О.В.

ГОД: 2013

Мы пели, мы жили, мы были… Песни немецких колонистов Петербургской и других губерний России

АВТОР(Ы): Пузейкина Л.Н.

ГОД: 2015

Национальный костюм немцев Поволжья (конец XVIII – начало XX века)

АВТОР(Ы): Арндт (Горобцова) Е.А.

ГОД: 2015

Немецкое этническое меньшинство Кировской области – краткая характеристика диалектов // Немцы новой России: проблемы и перспективы развития: Материалы 2-й международной научно-практической конференции. Москва, 7–9 декабря 2009 г. – С. 96–101.

АВТОР(Ы): Байкова О.В.

ГОД: 2010

Немецкие шванки и народные книги XVI века

АВТОР(Ы): Пуришев Б.И. (ред.)

ГОД: 1990

Немецкие песни на берегах реки Сестры : (о русско-немецком хоре в Сестрорецке) = Deutschte Lieder am Ufer des Sestra - Flusses

ГОД: 2008

Немцы в Санкт-Петербургской губернии : история, язык, песни

АВТОР(Ы): Пузейкина Л.Н.

ГОД: 2013

Немцы в российской истории = Die Deutschen in der Russischen Geschichte

ГОД: 2016

Памяти М.А. Этингера : сб. научн. статей

ГОД: 2006

Пословицы и поговорки немцев Поволжья = Sprüche der Wolgadeutschen

АВТОР(Ы): Ерина Е.М., Баур Р.С, Салькова В.Е., Клоста Кр., Минор А.Я.

ГОД: 2020

Праздничные встречи = Feierliche Treffen : христианские праздники в немецких традициях, литературе и искусстве

АВТОР(Ы): Томан И.Б.

ГОД: 2006

Раннефольклорное интонирование : Звуковысот. аспект

АВТОР(Ы): Алексеев Э.Е.

ГОД: 1986

Распространение русского языка в немецких колониях на Волге до 70-х годов XIX в. // Российские немцы на Дону, Кавказе и Волге : материалы Российско-Германской научной конференции. Анапа, 22 — 26 сентября 1994 г. - С. 313-318.

АВТОР(Ы): Русских Е.В.

ГОД: 1985

Словарь немецко-поволжского марксштадтского диалекта = Wörterbuch der wolgadeutschen marxstädter Mundart

АВТОР(Ы): Дизендорф В.Ф.

ГОД: 2015

Словарь немецких и русских пословиц. Более 6000 единиц.

АВТОР(Ы): Граф А.Е.

ГОД: 1997

Современные этнические процессы в Западной Сибири

АВТОР(Ы): Смирнова Т.Б.

ГОД: 2003

Тенденции развития языковых вариантов поволжских немцев в первой половине ХХ века

АВТОР(Ы): Минор А.Я., Тетюев Л.И., Дизендорф В.Ф., Маскарова Т.А., Небайкина А.В.

ГОД: 2015

Традиционное музыкальное наследие волжских немцев в прошлом и современности: проблемы этнической идентичности

АВТОР(Ы): Шишкина Е.М.

ГОД: 2007

«Фауст» поволжских немцев, или Еще одно имя дьявола. Статья из сборника: XIX Кирилло-Мефодиевские чтения. Материалы международной научно-практической конференции в рамках международного Кирилло-Мефодиевского фестиваля славянских языков и культур 23-25 мая 2018 года. М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2018. – С.424-428.

АВТОР(Ы): Томан И.Б.

ГОД: 2018

Язык как зеркало истории и культуры немецких колонистов под Санкт-Петербургом // Ежегодник МАИИКРН. – 2015. – № 1. – С. 210–215.

АВТОР(Ы): Корышев М.В.

ГОД: 2015

Языковые особенности "островного" песенного фольклора немецких колонистов в России : по материалам "Архива немецкой народной песни в Ленинграде" В.М. Жирмунского : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.19

АВТОР(Ы): Пузейкина Л.Н.

ГОД: 2008

Языковая жизнь немецкой деревни в Сибири

АВТОР(Ы): Малиновский Л.В., Резниченко О.Л.

ГОД: 2007